Three Bags Full - Leonie Swann

On a hillside near the quaint Irish village of Glennkill, the flock gathers around the dead body of their shepherd, George, who lies pinned to the ground with a spade. George cared deeply for the sheep, reading to them daily, and as a result they are far smarter than your average flock.

Led by Miss Maple, the sharpest sheep in Glennkill (and possibly the world), they set out to find George's killer. With an assortment of woolly investigators on the case, there are furtive missions into the village and a collection of two-legged suspects to chew over.

Dazzingly original, Three Bags Full introduces a band of detectives who are a breed apart.

What did I think?

As soon as I heard that Hugh Jackman was starring in Three Bags Full, a movie about sheep detectives, I just had to read the book that the film is based on and it is every bit as fun and unique as I thought it would be.

I do love a cast of characters in a book and Three Bags Full starts with a 'dramatis oves' to introduce the reader to all of the sheep characters in the book.  I loved this - it adds an element of fun to the book but also reminds us that animals have their own quirks and characteristics too.

The flock love George their shepherd, who reads to them every night and has promised them a trip to Europe, so they are completely distraught to find him dead one day.  There are lots of clues for them to follow to identify the murderer, starting with the spade that has been stuck in him and the hoofprint on his chest.  When the villagers gather round, they don't realise that the sheep are listening...

Oh I did enjoy this book, it is so much fun and I loved all of the sheep characters.  The sheep don't think like humans so I did sometimes struggle with what on earth they were talking about and I still don't know what 'the thing' is but I've had fun trying to work it out.  The mystery of George's death is very well plotted and I would never have worked it out in a million years, so well played Leonie Swann, well played indeed.

Highly original and impossible to predict, Three Bags Full is an unusual, fun and surprising murder mystery.  If you love cosy mysteries and you're looking for something different to read then I would highly recommend Three Bags Full.  I can't wait to see the movie now, even though I know whodunnit.

I chose to read an ARC and this is my honest and unbiased opinion.

My rating:

Read the book before you see the film and buy it from:

UK.Bookshop.org

Amazon

CHASE: The Complete Trilogy - Thomas Dellenbusch (Author), Richard Urmston (Translator), Geoffrey Quarterman (Translator)

"Chase", the famous detective agency in Hamburg, is faced with three extremely tricky cases. Solving the intricate mysteries is one thing, the dangers involved are another. Chief investigator Rique Allmers and his team are always up against powerful and unscrupulous opponents.

In "The Hunt for the Mute Poetess", they set out to uncover the family secret of a deaf-mute author, which is closely guarded by the Hamburg mafia.

In "The Hunt for a King", the two Chase agents Jérome and Chen Lu travel to Scotland to solve the murder of a history professor. Without knowing it, they fight to preserve one of the greatest legends of mankind.

In "The Hunt for the Tsar's Treasure", Andree, Chase's IT specialist, after his girlfriend is kidnapped, suddenly finds himself in a race to find what is probably the most valuable lost treasure in the world.

 

What did I think?

The Chase trilogy contains three novellas and so much action is packed into each one of them that they read almost like full length novels.  It was originally written in German but you really can't tell that it didn't start out in English as the translation is flawless.

I love how each story is separate but almost follows on from one another as the characters progress through the whole book.  I expected all the stories to be set in Germany, which two of them are, but Scotland serves as the meat in this very appealing sandwich.  

The pacing is fast and each plot is incredibly intriguing with hints of Jack Bauer (24), Robert Langdon (The Da Vinci Code) and Indiana Jones with chases, races against time and puzzles to solve along the way.

The writing is incredibly visually descriptive and it is like having your very own cinema inside your mind as the scenes play out in amazing colour and crisp detail.  I couldn't wait to read the next story each time I finished one and my only disappointment was when the book came to an end as I could have kept reading about the adventures of this eclectic detective agency.

I really can't recommend Chase highly enough; it contains all of the ingredients required to make an intriguing, gripping and fast-paced feast for the mind and I absolutely devoured it.  An easy five stars.

Many thanks to the author for sending me an ARC; this is my honest and unbiased opinion.

My rating:

Buy it from Amazon

The Rabbit Factor (Rabbit Factor Trilogy Book 1) - Antti Tuomainen (Author), David Hackston (Translator)

Just one spreadsheet away from chaos…

What makes life perfect? Insurance mathematician Henri Koskinen knows the answer because he calculates everything down to the very last decimal.

And then, for the first time, Henri is faced with the incalculable. After suddenly losing his job, Henri inherits an adventure park from his brother – its peculiar employees and troubling financial problems included. The worst of the financial issues appear to originate from big loans taken from criminal quarters … and some dangerous men are very keen to get their money back.

But what Henri really can't compute is love. In the adventure park, Henri crosses paths with Laura, an artist with a chequered past, and a joie de vivre and erratic lifestyle that bewilders him. As the criminals go to extreme lengths to collect their debts and as Henri's relationship with Laura deepens, he finds himself faced with situations and emotions that simply cannot be pinned down on his spreadsheets…

Warmly funny, rich with quirky characters and absurd situations, The Rabbit Factor is a triumph of a dark thriller, its tension matched only by its ability to make us rejoice in the beauty and random nature of life.

 

What did I think?

I've had my eye on The Rabbit Factor for a while and now that it is being made into a movie, I wanted to make sure that I read the book first.  This is going to be one heck of a movie if it's even half as good as the book.

I loved Henri, he's Mr Logic and relies on mathematical calculations to solve all of his problems.  When he inherits a run down adventure park (not an amusement park as he's fond of telling people) he also inherits his brother's debts.  The criminals who want their money back with interest think Henri will be a pushover but they have seriously miscalculated.

The whole setting in the adventure park is fantastic and I could totally picture it in my head, thanks to the big rabbit on the front of the book of course.  There's a strange bunch of people employed there and Henri finds himself drawn to one of them as the find they have a shared interest in art.  Henri's relationship with Laura was so lovely to read as Henri is so naïve when it comes to the opposite sex.

The Rabbit Factor is a delightfully quirky comedy crime caper with the most unlikely and endearing protagonist.  I will definitely be picking up the other books in the series to continue Henri's adventure.

I chose to read a digital ARC and this is my honest and unbiased opinion.

My rating:

Buy it from Amazon

The Therapist - Helene Flood (Author), Alison McCullough (Translator)

 

At first it's the lie that hurts.

A voicemail from her husband tells Sara he's arrived at the holiday cabin. Then a call from his friend confirms he never did.

She tries to carry on as normal, teasing out her clients' deepest fears, but as the hours stretch out, her own begin to surface. And when the police finally take an interest, they want to know why Sara deleted that voicemail.

To get to the root of Sigurd's disappearance, Sara must question everything she knows about her relationship.

Could the truth about what happened be inside her head?

Translated from the Norwegian by Alison McCullough

What did I think?

Helene Flood's debut adult novel starts with such a great hook that it kept me riveted from start to finish.  I love the drama of secrets and lies and there are a lot of buried secrets to unearth in The Therapist.  I have to say that the translation by Alison McCullough is so flawless that it's easy to forget the book was originally written in Norwegian.

The main character of Sara is a bit of a strange one; she doesn't seem to like people that much despite having to deal with them in her role as a therapist.  Sara is always tired and lethargic making me wonder whether there is an underlying reason for her lack of energy or whether she is just plain lazy.  Sara's marriage to Sigurd certainly seems to have sucked the life out of her and she's very quick to believe his friends (who she clearly doesn't like) rather than his voicemail when Sigurd disappears.  That speaks volumes!

With her strange actions, little inconsistencies and even questioning herself sometimes, Sara turns out to be a very unreliable narrator.  I loved the intriguing little glimpses into Sara's past and found myself almost creating a virtual painting of Sara's character, adding layer upon layer as more is revealed.  There are a number of suspects in the book and I was delighted to find that I was completely blindsided and had pinned my colours to the wrong mast!  I think I need to read it again to see how I was misdirected.

So very atmospheric and tense, The Therapist is an enthralling mystery and one that had me questioning everything I read.  It's definitely more of a slow burner but very well written and I wouldn't hesitate to pick up another Helene Flood book.

I received a gifted copy to participate in the Tandem Collective readalong and this is my honest and unbiased opinion.

My rating:

Buy it from:

Waterstones

UK.Bookshop.org

Amazon

BLOG TOUR: Fresh Water for Flowers - Valérie Perrin, translated by Hildegarde Serle

 

Violette Toussaint is the caretaker at a cemetery in a small town in Bourgogne. Her daily life is lived to the rhythms of the hilarious and touching confidences of random visitors and her colleagues—three gravediggers, three groundskeepers, and a priest. 

Violette’s routine is disrupted one day by the arrival of police chief Julien Seul, wishing to deposit his mother’s ashes on the gravesite of a complete stranger.  Julien is not the only one to guard a painful secret: his mother’s story of clandestine love breaks through Violette’s carefully constructed defences to reveal the tragic loss of her daughter, and her steely determination to find out who is responsible.  

An unforgettable story of love and loss told through the life of a woman who believes obstinately in happiness. Touching on the deepest aspects of human life, Fresh Water for Flowers brings out the exceptional and the poetic in the ordinary and reminds us of the life affirming value of kindness. 

What did I think?

I don't think I would have picked up this book from its title alone and that would have been a terrible tragedy as it's an absolutely stunning novel.  The title may be a bit odd but then so is the setting of the book: a cemetery in a small town in France.  I've certainly never read a book set in a cemetery before!

I loved this book from the very first page as Valérie Perrin transports the reader to the Brancion-en-Chalon cemetery and we are introduced to its cemetery keeper Violette Toussaint.  Of course you naturally wonder how Violette came to be a cemetery keeper and why she seems so content in this strange location.  The unravelling of Violette's personal story is so beautifully done as it interweaves  between daily life in the cemetery and anecdotes of past funerals.  It may sound morbid but it's actually incredibly moving and I love how Violette makes notes of each funeral showing how varied people can be in their grief.

Violette gets a strange visitor one day in the form of Julien Seul who is honouring his mother's wishes of having her ashes placed in a particular tomb.  This may sound like a standard request, however, the tomb's current occupant is a stranger to Julien.  The secret to this mystery lies within his mother's journals which Julien shares with Violette.  It's not so much the content of the journals but the sharing of the story that draws the pair together and Julien's appearance in Violette's life feels like fate.

The chapters are quite short (there are 94 chapters over 474 pages) and Violette's story is so engaging that I found myself racing through the book.  I loved the unusual quotes at the start of each chapter, it's not explained what they are but I made the assumption that they are plaques on the various gravestones in the cemetery.  I think the majority of them are fictional quotes written by the author although I recognised the 'Do not stand at my grave and weep' poem.  It was a lovely touch though and I enjoyed reading the moving and often wise words.

As well as the chapter quotes there are some outstanding nuggets of wisdom in the prose.  I don't often share quotes from books but this one really resonated with me so I had to share it to remind myself of its brilliance.

'As soon as your thoughts are turning dark, take your pruning shears and cut back those troubles.'

So beautifully written, this heartfelt and poignant novel will stay with me long after I turned the final page.  Hildegarde Serle's translation is impeccable and you could be forgiven for forgetting that this novel was originally written in French.  I am so glad that I have discovered this very unusual and poignant hidden gem of a book and I definitely want to read it again.  I loved it and wholeheartedly recommend it.

I can't thank Midas PR enough for inviting me to take part in the blog tour and sending me an ARC to read and review; this is my honest and unbiased opinion.

My rating:

Buy it from:

UK.Bookshop.org

Amazon

About the author:

Valérie Perrin is a photographer and screenwriter who works with (and is married to) Claude Lelouch.  Her first novel, Les Oubliés du Dimanche, has won numerous prizes, including the 2016 Lire Élire and Poulet-Malassis prizes. Fresh Water for Flowers is her first novel to be translated into English and an international sensation.

About the translator:

Hildegarde Serle graduated in French from Oxford University. After working as a newspaper subeditor in London for many years, she obtained the Chartered Institute of Linguists Diploma in Translation. She is the translator of A Winter’s Promise and The Missing of Clairdelune, atmospheric, absorbing tale.

Follow the tour:

How's the Pain? - Pascal Garnier

Death is Simon’s business. And now the ageing vermin exterminator is preparing to die. But he still has one last job down on the coast, and he needs a driver. 

Bernard is twenty-one. He can drive and he’s never seen the sea. He can’t pass up the chance to chauffeur for Simon, whatever his mother may say. As the unlikely pair set off on their journey, Bernard soon finds that Simon’s definition of vermin is broader than he’d expected … 

Veering from the hilarious to the horrific, this offbeat story from master stylist Pascal Garnier is at heart an affecting study of human frailty. 

What did I think?

Pascal Garnier is certainly what I would consider one of my great finds of 2020 and I was so looking forward to reading more of his books after I'd read and enjoyed A Long Way Off.  I picked up How's the Pain? and I was hooked from the first shocking chapter, unable to put the book down until I had greedily devoured every single perfect word, flawlessly translated once again by Emily Boyce.

At 171 pages, How's the Pain? is a short book but my goodness, there's lots going on in it.  I found myself laughing out loud on many occasions as, although it's considered to be in the noir genre, it's very funny.  By carefully choosing his words, Pascal Garnier creates such well developed characters that the reader really gets to know over the course of the book.  Even though he has a dubious career, I really liked Simon and I loved the interaction between him and his new acquaintance Bernard.

The writing is sublime and the narrative is sharp and witty, making the story flow beautifully and it's easy to read in one short sitting (I think it took me about 90 minutes to read).  It's definitely a book I'll read again, as I'm sure I'll have missed some things at the rate I was reading, and I've no doubt that I'll still find the same parts hilarious.

Filled with dark humour and quirky characters, How's the Pain? is completely magnifique!

Many thanks to the publisher for providing a copy for me to read and review; this is my honest and unbiased opinion.

My rating:

Buy it from:

UK.Bookshop.org

Amazon

SOCIAL MEDIA TOUR: The Revolt - Clara Dupont-Monod

 

It is with a soft voice, full of menace, that our mother commands us to overthrow our father . . .

Richard Lionheart tells the story of his mother, Eleanor of Aquitaine. In 1173, she and three of her sons instigate a rebellion to overthrow the English king, her husband Henry Plantagenet. What prompts this revolt? How does a great queen persuade her children to rise up against their father? And how does a son cope with this crushing conflict of loyalties?

Replete with poetry and cruelty, this story takes us to the heart of the relationship between a mother and her favourite son - two individuals sustained by literature, unspoken love, honour and terrible violence.

What did I think?

I don't know a great deal about Plantagenet history but we've all heard of Richard the Lionheart and perhaps also his mother, Eleanor of Aquitaine.   Both of these historical figures are brought to life by Clara Dupont-Monod in The Revolt.  The Revolt is an absolutely stunning piece of historical fiction; it's so good that I read it in one sitting, being unable to put it down until I had greedily devoured every single word.

Never have historical figures spoken so clearly and vividly from within the pages of a book.  It's highly commendable that Clara Dupont-Monod has managed to breathe so much life into these 12th century figures, making them so multi-dimensional that it's quite remarkable.  Of course, the author has used her artistic license to create such amazing characters whilst still maintaining as much historical accuracy as possible.  I did google a few things that intrigued me and found them to have a basis in fact.

Written in the voice of both Richard and Eleanor, with a few guest chapters from notable characters, I learnt so much more about this period of history than I have ever managed to absorb from a history book.  I've always found Eleanor of Aquitaine to be a fascinating historical figure but I've struggled to find a book about her that held my interest for more than a few chapters.  The Revolt is precisely the book I have been searching for; it didn't just hold my interest, it completely gripped and captivated me from start to finish.

Often lyrical and poetic in its prose, The Revolt is exceptionally well written by Clara Dupont-Monod and impeccably translated from French by Ruth Diver.  It's a fascinating and captivating account of one of the most powerful and influential women in English history.  I didn't have to think twice before awarding 5 stars to this stunning novel.  A very highly recommended read.

I chose to read an ARC and this is my honest and unbiased opinion.

My rating:

Buy it from Amazon

Follow the tour:

A Hundred Million Years and a Day - Jean-Baptiste Andrea

Stan has been hunting for fossils since the age of six. Now, in the summer of 1954, he hears a story he cannot forget: the skeleton of a huge creature – a veritable dragon – lies deep in an Alpine glacier. And he is determined to find it.

But Stan is no mountaineer. To complete his dangerous expedition, he must call on loyal friend Umberto, who arrives with an eccentric young assistant, and expert guide Gio. Time is short: the four men must descend before the weather turns. As bonds are forged and tested, the hazardous quest for the earth’s lost creatures becomes a journey into Stan’s own past.

A Hundred Million Years and a Day is a mesmerising story of nature, adventure and of one man's determination to follow his dream, whatever it may take. 

What did I think?

I have only recently widened my reading genres to include translated French fiction and I am so glad that I have as I am constantly discovering some new amazing authors.  A Hundred Million Years and a Day is the first book of Jean-Baptiste Andrea's to be translated into English and what an absolute cracker it is.  I wasn't even half way through when I exclaimed: 'J'adore la fiction française!' and I haven't spoken French for years!

Just putting the story to one side for a moment, Jean-Baptiste Andrea's writing is so beautiful that it conjured breathtaking pictures in my mind.  I also have to give a special mention to Sam Taylor as the wonderful translator for losing absolutely nothing in translation; the words are so stunning and flow so well that you could be forgiven for forgetting this was originally written in French.  To show you what I mean, I just have to share an excerpt that completely took my breath away:

"Who says mountains don't have feelings?  The sunrise makes them blush, after all."

On to the story itself which is haunting and mesmerising as Stan follows his dream to set off an quest to find the skeleton of a dragon buried in a glacier.  Just imagine if he can prove the legend is true!  Stan is a palaeontologist not a mountaineer, so he gathers together a small group to go up the mountain with him.  As the season changes to winter, the expedition becomes more perilous but Stan has come too far to give up now.  Just one more day of digging could be the difference between making it down from the mountain or being lost forever.

Stan may be the protagonist, but it felt like the glacier was a character in its own right; Stan is the hero dreaming of myth and legend and the glacier is the villain, patiently waiting to wreak havoc.  The landscape is described so vividly that it's so easy to picture it in your mind while you're reading and as beautiful as it sounds, the element of danger was always present.

Haunting, beautiful and completely mesmerising, A Hundred Million Years and a Day is a stunning novel and one I won't forget.  I loved it so much that I shall be returning to Stan's adventure in the future as this book is going in my bookcase to be read again.

I chose to read an ARC and this is my honest and unbiased opinion.

My rating:

Buy it from Amazon